{"id":7670,"date":"2023-09-12T09:38:13","date_gmt":"2023-09-12T07:38:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/?page_id=7670"},"modified":"2023-10-07T12:19:43","modified_gmt":"2023-10-07T10:19:43","slug":"programm-2023","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/programm-2023\/","title":{"rendered":"Programm 2023"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n
\n

<\/h2>\n

Afrikanisches Film Festival “AUGEN\u00a0BLICKE\u00a0AFRIKA”<\/span><\/h2>\n

Das Filmfestival startet am 09.11.2023<\/strong><\/h1>\n<\/th>\n<\/tr>\n

\n

Das Programmheft als PDF gibt es hier: Programm 2023<\/a><\/strong><\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td><\/tr>
<\/td><\/td><\/tr><\/td><\/tr>
<\/td><\/td><\/tr><\/td><\/tr>
<\/td><\/td><\/tr>

Do. 09.11. <\/h1><\/td><\/tr>

20:00<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

LE GALOP \u2013 The Gallop<\/strong><\/h4><\/a>

Dokumentarfilm, Burkina Faso \/ Frankreich 2023, R.: El\u00e9onore Yameogo,
96 Min., frz. OF, engl. UT<\/h4> \n

Die Regisseurin El\u00e9onore Yameogo anwesend.\r\n<\/strong><\/h3><\/td><\/tr>

<\/td><\/td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

Fr. 10.11. <\/h1><\/td><\/tr>

17:30<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

BANT\u00da MAMA<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, Dominikanische Republik 2021, R.: Ivan Herrera,
76 Min., span. \/ frz. OF, engl. UT<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

19:30<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

CASABLANCA BEATS \u2013 Haut et fort<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, Marokko 2021, R.: Nabil Ayouch,
102 Min., arab. OF, engl. UT<\/h4> \n

Der Regisseur Nabil Ayouch ist angefragt.<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

22:00<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

THE UMBRELLA MEN<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, S\u00fcdafrika 2022, R.: John Barker,
117 Min., Afrikaans \/ engl. OF, engl. UT<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr>

<\/td><\/td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

Sa. 11.11. <\/h1><\/td><\/tr>

15:00<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

BANEL & ADAMA<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, Senegal \/ Mali \/ Frankreich 2023, R.: Ramata-Toulayesy Sy,
87 Min., Fulfulde OF, engl. UT<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

17:00<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

THE CEMETERY OF CINEMA \u2013 Au cimeti\u00e8re de la pellicule<\/strong><\/h4><\/a>

Dokumentarfilm, Guinea \/ Frankreich 2023, R.: Thierno Souleymane Diallo,
93 Min., Maninka \/ Pulaar \/ frz. OF, engl. UT<\/h4> \n

Der Regisseur Thierno Souleymane Diallo ist anwesend.<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

19:30<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

ALL THE COLOURS OF THE WORLD ARE BETWEEN BLACK AND WHITE<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, Nigeria \/ GB 2023, R.: Babatunde Apalowo,
93 Min., engl. \/ Igbo \/ nig. Pidgin OF, engl. UT<\/h4> \n

Referent: Christian Hanussek<\/strong>
\r\nAmnesty International Berlin
\r\nKoordinationsgruppe Nigeria
\r\n<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

22:00<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

SIRA<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, Burkina Faso 2023, R.: Apolline Traor\u00e9,
122 Min., Fulfulde \/ frz. OF, dt. UT<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

22:00<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

Dieser Film wird im Baalsaal aufgef\u00fchrt.<\/strong> Reeperbahn 25, 20359 Hamburg
Danach Afro House Party mit den DJs Hyenah und Aziz.
Eintritt 10,00 \u20ac<\/strong><\/h4>

ABOVE AND BEYOND \u2013 The Global Rise of Afro House <\/strong><\/span>f\u00fcr Musik-Club + DJ\u2019s<\/small><\/strong><\/h4><\/a>

Dokumentarfilm, Deutschland 2021, R.: Naomi Phillips,
59 Min., dt. \/ engl. \/ port. OF, engl. UT<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr>

<\/td><\/td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

So. 12.11. <\/h1><\/td><\/tr>

15:00<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

HARKA<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, Tunesien 2021, R.: Lotfy Nathan,
90 Min., arab. OF, engl. UT<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

17:00<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

THE DAM<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, Sudan \/ Frankreich 2022, R.: Ali Cherri,
80 Min., arab. OF, engl. UT<\/h4> \n

Der Regusseur Ali Cherri ist online \u00adzugeschaltet.<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

19:30<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

OMEN \u2013 Augure<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, D.R. Kongo \/ Belgien 2023, R.: Baloji Tshiani,
91 Min., Swahili \/ engl. \/ frz. OF, engl. UT<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

21:30<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

NAYOLA<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm \/ Animation, Angola \/ Portugal 2022, R.: Jos\u00e9 Miguel Ribeiro,
83 Min., port. OF, engl. UT<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr>

<\/td><\/td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

Di. 14.11. und Mi. 15.11. von 14:00 bis 18:30<\/h1>

Virtual Reality (VR) Filme<\/strong> VR 360\u00b0-Produktionen<\/h4>Am 14.11. und 15.11. pr\u00e4sentieren wir im Rahmen unseres Filmfestivals in Kooperation mit der Zentralbibliothek Hamburg eine Reihe Virtual Reality (VR)-Filmen von SELIM HARBI: Auf den Spuren der drei gro\u00dfen Sklaverei-Routen. Virtual Reality (VR) ist eine Technologie, die sich zwischen Film, bildender Kunst, Gaming und anderen \u00adDisziplinen bewegt. <\/td><\/tr>

Subira poster<\/a><\/td>

Die Filme werden in der Zentralbibliothek gezeigt
Eintritt frei<\/strong><\/h4>

AFROROUTES<\/strong><\/h4><\/a>

VR \/ Virtual Reality, Deutschland 2021, R.: S\u00e9lim Harbi
drei 360\u00b0- Videos, jeweils ca. 15 Min.<\/td><\/tr>

<\/td><\/td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

Di. 14.11. <\/h1><\/td><\/tr>

19:30<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

Der Film wird im Afrotopia aufgef\u00fchrt.<\/strong> Biedermannpl. 19, 22083 Hamburg
Eintritt 10,00 \u20ac<\/strong><\/h4>

LA LIBERT\u00c9, L'ARGENT, UNE HISTOIRE DU FRANC CFA \u2013 Freedom, Money, a Story of Franc CFA<\/strong><\/h4><\/a>

Dokumentarfilm, Senegal 2022, R.: Katy L\u00e9na Ndiaye,
104 Min., frz. OF, engl. UT<\/h4> \n

Nach dem Film k\u00f6nnen wir mit dem Wirtschaftswissenschaftler Ali Zafar<\/strong> ausf\u00fchrlich diskutieren.<\/strong><\/h3><\/td><\/tr>

<\/td><\/td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

Do. 16.11. <\/h1><\/td><\/tr>

17:00<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

MULIKA<\/strong><\/h4><\/a>

Kurzfilm, D. R. Kongo 2022, R.: Maisha Maene,
14 Min., frz. OF, engl. UT, schw. \/ w.<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

<\/td>2<\/a><\/td>

ETHEREALITY<\/strong><\/h4><\/a>

Kurzfilm \/ Dokumentarfilm, Schweiz \/ Ruanda 2019, R.: Kantarama Gahigiri,
14 Min., engl. \/ frz.  OF, dt. UT<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

<\/td>2<\/a><\/td>

XAAR Y\u00c0LLA \u2013 Waiting God<\/strong><\/h4><\/a>

Kurzfilm \/ Dokumentarfilm, Senegal 2023, R.: Mamadou Khouma Gueye,
25 Min., Wolof \/ frz. OF, engl. UT<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

<\/td>2<\/a><\/td>

ASTEL<\/strong><\/h4><\/a>

Kurzfilm \/ Spielfilm, Senegal \/ Frankreich 2021, R.: Ramata -Toulaye Sy,
24 Min., Fulfulde OF, engl. UT<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

19:00<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

MAMI WATA<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, Nigeria 2022, R.: C.J. \u201eFiery\u201c Obasi,
108 Min., engl. OF, dt. UT, s\/w<\/h4> \n

Der Regisseur C.J. \u201eFiery\u201c Obasi und die Produzentin Oge Obasi sind anwesend.<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

21:30<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

MALIKATES \u2013 Oueens<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, Marokko 2022, R.: Yasmine Benkiran,
83 Min., arab. OF, engl. UT<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr>

<\/td><\/td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

Fr. 17.11. <\/h1><\/td><\/tr>

17:00<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

AI: AFRICAN INTELLIGENCE<\/strong><\/h4><\/a>

Dokumentarfilm, Senegal 2022, R.: Manthia Diawaras,
110 Min., Wolof \/ engl. \/ frz. OF, engl. UT<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

19:30<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

ERHEBE DICH DU SCH\u00d6NE<\/strong><\/h4><\/a>

, Deutschland \/ Schweiz 2021, R.: Heidi Specogna,
101 Min., Amharisch OF, dt. UT<\/h4> \n

Gast: Dr. Getie Gelaye, Abteilung Afrikanistik und \u00c4thiopistik des Asia-Afrika Instituts, Universit\u00e4t Hamburg<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

22:00<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

MUTANT<\/strong><\/h4><\/a>

, S\u00fcdafrika 2021, R.: Lebogang Rasthaba \/ Nthato Mokgata,
65 Min., OF, engl. UT<\/h4> \n

Die Cutterin Ndivhu Mushanganyisi ist anwesend.<\/strong><\/h3><\/td><\/tr>

<\/td><\/td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

Sa. 18.11. <\/h1><\/td><\/tr>

15:00<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

OUR FATHER, THE DEVIL \u2013 Mon p\u00e8re, le diable<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, Kamerun \/ USA 2021, R.: Ellie Foumbi,
109 Min., Mandinka \/ frz. OF, engl. UT<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

17:30<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

NEPTUNE FROST<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, Ruanda \/ USA 2021, R.: Saul Williams \/ Anisia Uzeyman,
105 Min., Kinyarwanda \/ Kirundi \/ Swahili, frz. \/ engl. OF, dt. UT<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

20:00<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

LE SERMON DES PROPH\u00c8TES \u2013 The Sermon of the Prophets<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, Burkina Faso 2022, R.: Seydou Boundaon\u00e9,
104 Min., Fulfulde \/ M\u00f2or\u00e9 \/ frz. OF, engl. UT<\/h4> \n

Die Regisseuri Seydou Boundaon\u00e9 ist anwesend.<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

22:30<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

BURNING CASABLANCA \u2013 Zanka Contact<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, Marokko \/ Frankreich R.: Isma\u00ebl El Iraki,
120 Min., arab. OF, engl. UT<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr>

<\/td><\/td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

So. 19.11. <\/h1><\/td><\/tr>

14:00<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

AYA<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, Elfenbeink\u00fcste \/ Belgien \/ Frankreich 2021, R.: Simon Coulibaly Gillard,
91 Min., frz. \/ Avikam OF, engl. UT<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

16:00<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

SHIMONI \u2013 The Pit<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, Kenia 2022, R.: Angela Wanjiku Wamai,
97 Min., Swahili \/ Kikuyu \/ engl. OF, engl. UT<\/h4> \n

Die Regisseurin Angela Wanjiku Wamai ist online zugeschaltet.<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

18:30<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

THE BRIDE<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, Ruanda 2023, R.: Myriam U. Birara,
73 Min., Kinyarwanda OF, engl. UT<\/h4> \n

<\/strong><\/h3><\/td><\/tr><\/td><\/tr>

20:00<\/h2><\/td>

Subira poster<\/a><\/td>

XAL\u00c9<\/strong><\/h4><\/a>

Spielfilm, Senegal \/ Elfenbeink\u00fcste 2022, R.: Moussa S\u00e8ne Absa,
101 Min., Wolof \/ frz. OF, engl. UT<\/h4> \n

Der Regisseur Moussa S\u00e8ne Absa ist anwesend.
Anschlie\u00dfend erfolgt die Preisverleihung.<\/strong><\/h3><\/td><\/tr>

<\/td><\/td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n

\n