{"id":2270,"date":"2015-09-24T12:35:08","date_gmt":"2015-09-24T10:35:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/?page_id=2270"},"modified":"2018-10-10T13:15:07","modified_gmt":"2018-10-10T11:15:07","slug":"je-suis-le-peuple-i-am-the-people","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/archiv\/archiv-2015\/filme-2015\/je-suis-le-peuple-i-am-the-people\/","title":{"rendered":"Je Suis le Peuple \u2013  I am The People"},"content":{"rendered":"<table style=\"height: 356px;\" width=\"756\">\n<thead>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"hide-if-no-js\"><a href=\"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/people.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2164\" src=\"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/people.jpg\" alt=\"people\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/people.jpg 500w, http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/people-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<h1>JE SUIS LE PEUPLE \u2013 I am the People<\/h1>\n<h3>Dokumentarfilm, Frankreich \/ \u00c4gypten 2014, R.: Anna Roussillon, 110 Min, OF, engl. UT<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ende Januar 2011 wird auch \u00c4gypten vom \u201earabischen Fr\u00fchling\u201c erfasst. Jeden Tag str\u00f6men mehr Menschen auf den Tahrirplatz in Kairo und fordern lautstark den R\u00fccktritt von Pr\u00e4sident Mubarak. F\u00fcr die Landbev\u00f6lkerung \u00c4gyptens sind diese Ereignisse weit weg, sie verfolgen das Geschehen im Fernsehen.<br \/>\nDer Film zeigt die Zeit des Umbruchs aus der Sicht des Bauern Farraj, der mit seiner Familie in der N\u00e4he von Luxor lebt. T\u00e4gliche Stromausf\u00e4lle, defekte Maschinen, harte Feldarbeit bestimmen ihren Alltag. Das Wissen um die Ungerechtigkeit in ihrem Land spiegelt sich in ihren Debatten wider, die Pr\u00e4sidentschaftswahl wird diskutiert, der Prozess gegen Mubarak kommentiert und schlie\u00dflich die Politik des neuen Pr\u00e4sidenten Mursi kritisiert. Die Stimmung schwankt zwischen Hoffnung und Desillusionierung. \u201eWir haben ein unterschiedliches Verst\u00e4ndnis von Demokratie\u201d, erkl\u00e4rt der Kleinbauer Farraj der Filmemacherin. \u201eGerechtigkeit ist wichtiger als Demokratie. Demokratie kann man nicht essen.\u201d<br \/>\nDa der Film die Sicht der Landbev\u00f6lkerung aufgreift, bekommen die politischen Ereignisse in \u00c4gypten noch einmal eine neue Dimension.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-bottom: none;\">\n<p class=\"hide-if-no-js\"><a href=\"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/people_poster.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2163 alignleft\" src=\"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/people_poster.jpg\" alt=\"people_poster\" width=\"117\" height=\"175\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Anna Roussillon,<\/strong> geb. 1980 im Libanon, wuchs in \u00c4gypten und Frankreich auf. Sie studierte Philosophie, Linguistik und Arabistik sowie Dokumentarfilmregie. Sie arbeitet als Lehrerin und \u00dcbersetzerin f\u00fcr Arabisch und ist an diversen Filmprojekten beteiligt, die sich mit \u00c4gypten befassen. F\u00fcr ihren ersten Dokumentarfilm \u201eJe suis le peuple\u201c erhielt sie mehrere Preise.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JE SUIS LE PEUPLE \u2013 I am the People Dokumentarfilm, Frankreich \/ \u00c4gypten 2014, R.: Anna Roussillon, 110 Min, OF, engl. UT Ende Januar 2011 wird auch \u00c4gypten vom \u201earabischen Fr\u00fchling\u201c erfasst. Jeden Tag str\u00f6men mehr Menschen auf den Tahrirplatz &hellip; <a href=\"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/archiv\/archiv-2015\/filme-2015\/je-suis-le-peuple-i-am-the-people\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":2076,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"afrika2015_oh.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2270","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2270"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2797,"href":"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2270\/revisions\/2797"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2076"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.augen-blicke-afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}